A one-of-a-kind pair of lamps, perfect for a living room or bedroom, Saskia & Serge have been lovingly handcrafted from unique, vintage, hand-painted vases in a Delft Chinoiserie style by Royal Tichelaar Makkum, the Netherlands’ oldest ceramic company, established in 1572. Paired with custom, contemporary lampshades in soft, sunny yellow satin—handmade in an atelier near Amsterdam—these table lamps beautifully balance tradition and modern design.
The vases, which form the bases of the lamps, were handmade and hand-painted by different Royal Tichelaar Makkum’s master painters between 1940-60, as indicated by the markings on the bottom. Each vase features distinct garden scenes, each featuring a single bird and a unique arrangement of flowers. The three panels on each vase showcase similar floral motifs, such as peonies and chrysanthemums, but subtle variations in color and composition reveal the individual touch of the master painters. Each bird, carefully detailed, stands as a unique centerpiece within the scenes, allowing the distinct character of the painter to shine through.
These vivid garden scenes are framed by intricate blue patterns, inspired by swirling motifs found in traditional Chinese porcelain—a clear influence on Delft ceramics. This fusion of Eastern and Western artistic traditions in this Chinoiserie style, reflects the rich cultural exchange that shaped these pieces, resulting in vintage table lamps that are both historically significant and visually striking.
Saskia & Serge sind ein einzigartiges Lampenpaar, das sich perfekt für ein Wohn- oder Schlafzimmer eignet. Sie wurden in liebevoller Handarbeit aus einzigartigen, handbemalten Vintage-Vasen im Delfter Chinoiserie-Stil von Royal Tichelaar Makkum, dem ältesten Keramikunternehmen der Niederlande, das 1572 gegründet wurde, hergestellt. Gepaart mit maßgeschneiderten, modernen Lampenschirmen aus zartem, sonnengelbem Satin - hergestellt in einem Atelier in der Nähe von Amsterdam - bilden diese Tischlampen eine schöne Balance zwischen Tradition und modernem Design.
Die Vasen, die den Sockel der Lampen bilden, wurden zwischen 1940-60 von verschiedenen Malermeistern von Royal Tichelaar Makkum handgefertigt und handbemalt, wie die Markierungen auf dem Boden zeigen. Jede Vase zeigt verschiedene Gartenszenen, jede mit einem einzelnen Vogel und einem einzigartigen Blumenarrangement. Die drei Tafeln jeder Vase zeigen ähnliche Blumenmotive wie Pfingstrosen und Chrysanthemen, aber subtile Variationen in Farbe und Komposition verraten die individuelle Note der Meistermaler. Jeder Vogel, der sorgfältig detailliert dargestellt ist, steht als einzigartiger Mittelpunkt in den Szenen und lässt den individuellen Charakter des Malers durchscheinen.
Diese lebhaften Gartenszenen werden von komplizierten blauen Mustern umrahmt, die von wirbelnden Motiven des traditionellen chinesischen Porzellans inspiriert sind - ein deutlicher Einfluss auf die Delfter Keramik. Die Verschmelzung östlicher und westlicher Kunsttraditionen in diesem Chinoiserie-Stil spiegelt den reichen kulturellen Austausch wider, der diese Stücke geprägt hat. Das Ergebnis sind Vintage-Tischlampen, die sowohl historisch bedeutsam als auch visuell beeindruckend sind.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.