Tischlampe aus Milchglas von Peill & Putzler, 1960er

Lovely Milk Glass Table Lamp by Peill & Putzler, 1960s

The lamp needs 1 x E14 / E15 Edison screw fit bulb, is wired, and in working condition. It runs both on 110 / 230 volt.

Very elegant and cute at the same time.

Light bulbs are not included.


---------------------------------

The Peill and Sohn Glassworks in Düren, destroyed in World War II, and the Putzler brothers' works in Penzig, expropriated by the Polish state, merged in 1946. This resulted in the Dürener Werk with the directors Günther Peill and Hans Ahrenkiel under the name Peill + Putzler in 1952. The first glass was melted in 1948. In 1994 this important smelter had to stop its work. Important designers such as Prof. Wagenfeld, Wilhelm Braun-Feldweg and Aloys F. Gangkofner worked for Glashüttenwerke Peill and Putzler and made it known above all among architects. The cooperation with Aloys F. Gangkofner lasted from 1953-1958. A multitude of lighting models as well as goblet sets were created. The timeless iris glass was produced and sold until the 1980s. Aloys F. Gangkofner developed new techniques for inflating the light fittings, which he had already tested in Waldsassen. The implementation of these techniques for industrial production detached the forms from the objective austerity of the early 1950s and gave them individual independence. The luminaires not only served their purpose, but were also an accentuated form for modern space in their unlit state. Venezia was a particularly successful model.


Die im Zweiten Weltkrieg zerstörte Glashütte Peill und Sohn in Düren und das vom polnischen Staat enteignete Werk der Gebrüder Putzler in Penzig fusionierten 1946. So entstand 1952 das Dürener Werk mit den Direktoren Günther Peill und Hans Ahrenkiel unter dem Namen Peill + Putzler. Das erste Glas wurde 1948 geschmolzen. Im Jahr 1994 musste diese wichtige Schmelzhütte ihre Arbeit einstellen. Bedeutende Designer wie Prof. Wagenfeld, Wilhelm Braun-Feldweg und Aloys F. Gangkofner arbeiteten für die Glashüttenwerke Peill und Putzler und machten sie vor allem unter Architekten bekannt. Die Zusammenarbeit mit Aloys F. Gangkofner dauerte von 1953-1958. Es entstanden eine Vielzahl von Beleuchtungsmodellen sowie Becher-Sets. Das zeitlose Irisglas wurde bis in die 1980er Jahre produziert und verkauft. Aloys F. Gangkofner entwickelte neue Techniken zum Aufblasen der Leuchten, die er bereits in Waldsassen getestet hatte. Die Umsetzung dieser Techniken für die industrielle Produktion löste die Formen von der objektiven Strenge der frühen 1950er Jahre und gab ihnen individuelle Unabhängigkeit. Die Leuchten dienten nicht nur ihrem Zweck, sondern waren auch eine akzentuierte Form für moderne Räume im unbeleuchteten Zustand. Venezia war ein besonders erfolgreiches Modell.