Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
“Nascita di Telefo, Bas-relief” (Birth of Telefo, Bas-relief) is a beautiful black and white burin and etching on paper, realized by the artist Angelo Campanella, after Bernardino Nocchi, as the inscriptions on plates on lower margins report “Bernardino Nocchi outlined / Angelo Campanella engraved Rome”. This original print is numbered on plate in Roman numerals on higher margin: “Tom II. /Tab. IX" and is a plate from the series "Illustrations of the selected Borghesiani monuments already existing in the Villa sul Pincio (..) now brought to light for the first time by the cav. Gio. Gherardo De Rossi and Stefano Piale under the guidance of Vincenzo Feoli", by Ennio Quirino Visconti, published by Stamperia de Romanis in Rome, 1821. This old master's original prints shows a beautiful piece of the Borghese's collection, a classical bas- relief representing the birth of Telefo, a Greek hero and myth with some light signs of the time with some sporadic minor stains along the higher margins, this wonderful etching has still preserved today his beauty and his fresh impression. Selected Monuments Borghesiani This collection in two volumes is a beautifully detailed catalog of classical sculptures collected by Prince Borghese (1730-1800) in his Villa on the Pincio. To these writings, which were available by the son of the illustrious archaeologist, the publishers added only a few illustrations relating to some minor monument of which copper had already been engraved. The engraved title-plate are signed by draughtsmen like Agostino Tofanelli, Stefano Tofanelli, Bernardino Nocchi, Domenico de Angelis or Teodoro Matteini, and by engravers Pietro Fontana Veneto, P. Vitali, Pietro Bettelini, Giovanni Folo Veneto, Giovanni Brunetti da Ravenna, Giovanni Ottaviani, Francesco Cecchini, Gio. Batta. Leonetti, Girolamo Carattoni, Domenico Cunego, Luigi Cunego, Alessandro Mochetti, Luigi Pizzi, Angelo Campanella or Giacomo Bossi. The Volume I shows ancient full-length statues, of the Borghese warrior by Agasias (two plates), Greek gods and heroes and Roman famous historical figures; the last two plates represents ancient Egyptian deities. There are plates representing ancient bas-reliefs, sarcophagi, of mythological subjects, the Borghese Vase, portrait busts, a vase on an altar, two statues of Love; and two modern statues, by Bernini (the Apollo and Daphne, and the David). «Très bel ouvrage» writes Brunet, «Grand ouvrage, le seul qui mérite, parmi ceux sur la villa Borgese, de figurer dans le chapitre aux Galeries et Collections» Vinet said, looking at this plate. Angelo Campanella (Rome, 1748 – 1815) Angelo Campanella was an Italian painter and engraver, learned his art under Giovanni Volpato. He engraved the statues of twelve apostles found in the church of St. John Lateran in Rome, and some of the plates for Gavin Hamilton's Schola Itálica including The Presentation in the Temple after Fra Bartolommeo. Other engravings include Christ with the Disciples at Emmaus, The Massacre of the Innocents, and Psyche and Cupid after the great Raphael. Bernardino Nocchi (Lucca, 1741 - Rome, 1812) Bernardino Nocchi moved to Rome in 1769 with his colleague Stefano Tofanelli, entering the school of Niccolò Lapiccola where he developed a baroque style with neoclassical suggestions. Bernardino Nocchi was noticed by Pope Pius VI, who in 1780 entrusted him with the painting of the Sacred Apostolic Palaces and then in 1785 with the Print Room of the Vatican Library. But he also works outside the capital, in Gubbio where in 1797 he realizes the transit of St. Joseph in the Church of San Secondo, in Spoleto, in Lucca and in Catania. Returning to Rome, Nocchi painted some of his best paintings: Prince Camillo Borghese in 1799, The apotheosis of Saint Prudenziana, Saint Novato and Saint Timothy in 1803 and Pius VII in 1807.
"Nascita di Telefo, Bas-Relief" (Geburt von Telefo, Bas-Relief) ist eine schöne schwarz-weiße Radierung auf Papier, die vom Künstler Angelo Campanella nach Bernardino Nocchi ausgeführt wurde, wie die Inschriften auf den Platten am unteren Rand berichten "Bernardino Nocchi skizziert / Angelo Campanella gestochen Rom". Dieser Originaldruck ist auf der Platte in römischen Ziffern am oberen Rand nummeriert: "Tom II. /Tab. IX" und ist eine Platte aus der Serie "Illustrationen der ausgewählten Borghesiani-Denkmäler, die sich bereits in der Villa sul Pincio befinden (...) und nun zum ersten Mal durch den Cav. Gio. Gherardo De Rossi und Stefano Piale unter der Leitung von Vincenzo Feoli", von Ennio Quirino Visconti, veröffentlicht von Stamperia de Romanis in Rom, 1821. Dieser Originaldruck eines alten Meisters ist ein wunderschönes Stück der Borghese-Sammlung, ein klassisches Flachrelief, das die Geburt von Telefo, einem griechischen Helden und Mythos, darstellt. Mit einigen leichten Spuren der Zeit und vereinzelten kleinen Flecken entlang der oberen Ränder hat diese wunderbare Radierung noch heute ihre Schönheit und ihren frischen Eindruck bewahrt. Ausgewählte Denkmäler Borghesiani Diese Sammlung in zwei Bänden ist ein wunderschön detaillierter Katalog der klassischen Skulpturen von Prinz Borghese (1730-1800) in seiner Villa auf dem Pincio gesammelt. Diesen Schriften, die der Sohn des berühmten Archäologen zur Verfügung stellte, fügten die Herausgeber nur einige wenige Illustrationen hinzu, die sich auf einige kleinere Denkmäler bezogen, von denen bereits Kupfer gestochen worden waren. Die gestochenen Titelblätter sind von Zeichnern wie Agostino Tofanelli, Stefano Tofanelli, Bernardino Nocchi, Domenico de Angelis oder Teodoro Matteini und von den Stechern Pietro Fontana Veneto, P. Vitali, Pietro Bettelini, Giovanni Folo Veneto, Giovanni Brunetti da Ravenna, Giovanni Ottaviani, Francesco Cecchini, Gio. Batta. Leonetti, Girolamo Carattoni, Domenico Cunego, Luigi Cunego, Alessandro Mochetti, Luigi Pizzi, Angelo Campanella oder Giacomo Bossi. Der Band I zeigt antike Statuen in voller Länge, den Borghese-Krieger von Agasias (zwei Tafeln), griechische Götter und Helden und berühmte römische historische Figuren; die letzten beiden Tafeln stellen altägyptische Gottheiten dar. Es gibt Tafeln mit antiken Flachreliefs, Sarkophagen, mythologischen Motiven, der Borghese-Vase, Porträtbüsten, einer Vase auf einem Altar, zwei Liebesstatuen und zwei modernen Statuen von Bernini (Apollo und Daphne und David). "Très bel ouvrage" schreibt Brunet, "Grand ouvrage, le seul qui mérite, parmi ceux sur la villa Borgese, de figurer dans le chapitre aux Galeries et Collections" sagte Vinet beim Betrachten dieser Tafel. Angelo Campanella (Rom, 1748 - 1815) Angelo Campanella war ein italienischer Maler und Kupferstecher, der seine Kunst bei Giovanni Volpato erlernte. Er stach die Statuen der zwölf Apostel in der Laterankirche in Rom sowie einige der Platten für Gavin Hamiltons Schola Itálica, darunter Die Darstellung im Tempel nach Fra Bartolommeo. Zu den weiteren Stichen gehören Christus mit den Emmausjüngern, Das Massaker an den Unschuldigen und Psyche und Amor nach dem großen Raffael. Bernardino Nocchi (Lucca, 1741 - Rom, 1812) Bernardino Nocchi zog 1769 mit seinem Kollegen Stefano Tofanelli nach Rom und trat in die Schule von Niccolò Lapiccola ein, wo er einen barocken Stil mit neoklassischen Anklängen entwickelte. Bernardino Nocchi wird von Papst Pius VI. wahrgenommen, der ihn 1780 mit der Ausmalung der Heiligen Apostolischen Paläste und 1785 mit dem Drucksaal der Vatikanischen Bibliothek betraut. Aber er arbeitet auch außerhalb der Hauptstadt, in Gubbio, wo er 1797 den Durchgang des Heiligen Joseph in der Kirche San Secondo realisiert, in Spoleto, in Lucca und in Catania. Nach Rom zurückgekehrt, malt Nocchi einige seiner besten Gemälde: Fürst Camillo Borghese im Jahr 1799, Die Apotheose der Heiligen Prudenziana, die Heiligen Novato und Timotheus im Jahr 1803 und Pius VII. im Jahr 1807.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.